Gaurkoan Android sistemarako aplikazio berri baten berri dakarkizuet:
Mitzuli.
IXA taldeko Mikel Artetxek sortu du aplikazioa "hizkuntzaren hesia gainditzeko".
Mitzuli itzulpenerako aplikazioa da, eta antzeko beste aplikazioen aldean ezaugarri interesgarri batzuk ditu: hasteko
50 itzulpen noranzko
egiteko aukera ematen digu -gehiago dira bidean-, eta batez ere
hizkuntza gutxiagotuak edo ez hegemonikoak ditugu hemen, nahiz eta
bestelakoak ere izan (afrikaansa, aragoiera, asturiera, daniera,
errumaniera, esperantoa,
euskara, frantsesa, galiziera, gaztelania, hindia, indonesiera,
ingelesa, italiera, katalana, kroaziera, malaysiera, nederlandera,
okzitaniera, portugesa, suediera eta urduara); jarraitzeko,
offline lan egiteko aukera
ematen du, nahikoa da aurretik behar ditugun hizkuntzak deskargatzea
eta erabiltzeko ez dugu Interneten konektatuta egon beharrik izango,
eta, bukatzeko,
% 100ean sofware askea da. Hori guztia gutxi balitz,
ahots bidezko itzulpenak egiten ditu -esaterako, hizkuntza batean grabatu, eta hautatutako hizkuntzan erreproduzituko du-, eta
jatetxetako menuak, horma-irudiak ... "irakurri" eta itzuli ditzake.
